Quick couplings for oil and water with non-return valve